[:ru]ФИБРОАРМИРОВАННЫЕ ЦЕМЕНТНЫЕ КОМПОЗИТЫ С АДАПТИВНОЙ РЕОЛОГИЕЙ — НОВЫЕ ГРАНИЦЫ ПРИМЕНЕНИЯ СТРОИТЕЛЬНОГО БЕТОНА? АНАЛИЗ ПРОЦЕССА ОРИЕНТАЦИИ ФИБРЫ В ПОТОКЕ БЕТОННОЙ СМЕСИ Раздел 2.[:en]FIBER REINFORCED CEMENTITIOUS COMPOSITES (FRCC) WITH ADAPTED RHEOLOGY: THE NEW BOUNDARIES OF STRUCTURAL CONCRETE?! EXPLOITING TAILORED FLOW INDUCED ALIGNMENT OF FIBERS Section 2[:]

[:ru]На основе фиброармированных цементных композитов с адаптивной реологией можно получить бетонные смеси с высоким показателем подвижности и бетоны с высокой трещиностойкостью и вязкостью разрушения за счет дисперсного фиброармирования. Адаптивные реологические свойства бетонной смеси обеспечивают равномерное распределение фибры, что гарантирует надежность элементов строительных конструкций при их эксплуатации. Обеспечение требуемого значения подвижности также может способствовать ориентации фибры вдоль потока бетонной смеси. В результате при обеспечении определенных условий в процессе бетонирования можно задать ориентацию фибры в соответствии с предполагаемым направлением основных растягивающих напряжений при эксплуатации элемента конструкции. Это позволяет разработать комплексный подход к проектированию конструкций из строительных материалов на основе цемента с высокими показателями. Данный подход учитывает влияние показателей бетонной смеси и параметров процесса формования на распределение и ориентацию фибры и, соответственно, на показатели фиброармированного цементного композита в затвердевшем состоянии. Для обеспечения заданных показателей как растворной или бетонной смеси, так и раствора или бетона, с одной стороны, требуется глубокое понимание механизмов связи между составом смеси и ее свойствами, а с другой стороны, необходимо обеспечить заданное распределение и ориентацию фибры. В данной статье приведен обзор результатов последних исследований в этом направлении и затронуты вопросы, которые необходимо решить в ближайшем будущем, чтобы подготовить основу для широкого применения современных материалов этого типа в строительстве и изготовлении конструкций на высоком техническом уровне.[:en]Fiber Reinforced Cementitious Composites with adapted rheology combine the benefits of highly flowable concrete in the fresh state with the enhanced performance in the hardened state in terms of crack control and fracture toughness provided by the dispersed fiber reinforcement. Thanks to the suitably adapted rheology of the concrete matrix, it is possible to achieve a uniform dispersion of fibers, which is of the foremost importance for a reliable performance of structural elements. Balanced viscosity of concrete may also be helpful to drive the fibers along the concrete flow direction. An ad-hoc designed casting process may hence lead to an orientation of the fibers “tailored” to the intended application, which is along the anticipated directions of the principal tensile stresses within the structural element when in service. This converges towards a “holistic” approach to the design of structure made with this category of advanced cement based construction materials, which encompasses the influence of fresh state performance and casting process on fiber dispersion and orientation, and the related outcomes in terms of hardened state properties. A thorough understanding is required of the mechanisms underlying the connection between mix-design and fresh state performance, on one hand, and the dispersion and orientation control of the fibers on the other hand, also in the context with monitoring and prediction to achieve the anticipated performance in the hardened state. The paper reviews the most recent research findings on the topic and addresses the research needs which have to be urgently tackled in order to pave the way for widespread use of this kind of advanced cement based materials for high-end building and structural applications[:]