[:ru]НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ И СОКРАЩЕНИЯ ВЫБРОСОВ В ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ[:en]THE LATEST TECHNOLOGY AND EQUIPMENT OF ENERGY-SAVING AND EMISSION REDUCTION[:]

[:ru]В настоящей статье рассматриваются общие задачи по энергосбережению и сокращению выбросов в окружающую среду в цементной промышленности Китая, а также применяемые для их решения высокоэффективные технологии и оборудование по утилизации промышленных отходов и побочных продуктов различных отраслей промышленности при производстве цемента.[:en]This thesis introduces the overall target and specialized technology and equipment for energy conservation and emissions reduction in the Chinese cement industry, including new generation, high-efficiency clinker burning technology and equipment, high-efficiency, energy saving cement grinding technology and equipment, and technology and equipment for use in cement kilns for managing solid and hazardous waste.[:]