[:ru]ПРИМЕНЕНИЕ МОЛОТОГО ШЛАКА В БЕТОНАХ ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЕГО ФИЗИКО-МЕХАНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК И СНИЖЕНИЯ РАСХОДА ЦЕМЕНТА[:en]ПРИМЕНЕНИЕ МОЛОТОГО ШЛАКА В БЕТОНАХ ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЕГО ФИЗИКО-МЕХАНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК И СНИЖЕНИЯ РАСХОДА ЦЕМЕНТА[:]

[:ru]Одним из приоритетных направлений применения современных строительных материалов является повышение экономической эффективности их использования путем снижения материалоемкости и стоимости. В частности, этого можно достичь, используя в составе цементных бетонов активные минеральные добавки, например доменный гранулированный шлак. В статье рассматривается влияние добавок молотого шлака на структуру и строительно-технические свойства бетонов, улучшение качества поверхности бетонных изделий, устранение высолообразования, а также повышения сульфато- и морозостойкости.[:en]One of the priorities of modern building materials use is raising their economic efficiency by reducing their material consumption and cost. It can be achieved by using active mineral additives in cement concrete, in particular, specially pretreated granulated blast furnace slag, as a building material. The article examines the impact of ground slag additive on the ability to alter the structure and construction and engineering properties of concrete, improvement of the quality surface of concrete products, elimination of efflorescence, and increase of its sulfate and freeze-thaw resistance.[:]