[:ru]ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ СЫРЬЕВОЙ БАЗЫ КВАРЦЕВОГО ПЕСКА ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА СУХИХ СТРОИТЕЛЬНЫХ СМЕСЕЙ[:en]PROSPECT OF DEVELOPMENT OF QUARTZ SANDS RAW MATERIALS BASE FOR DRY CONSTRUCTION MIXTURES MANUFACTURE[:]

[:ru]Наиболее распространенными и часто используемыми заполнителями строительных растворных смесей, в том числе и сухих, являются кварцевые пески, отвечающие требованиям ГОСТ 8736 «Песок для строительных работ. Технические условия» и ГОСТ «Песок для строительных работ. Методы испытаний». Заполнители занимают до 80%, а в некоторых случаях и более объема строительных растворных смесей. От свойств песка, используемого в качестве заполнителя, во многом зависит качество конечного продукта. На формирование свойств строительных смесей оказывают влияние гранулометрический состав, форма зерен, состояние поверхности и прочность заполнителя. В зависимости от назначения в смесях используется песок разного качества. Наиболее строгие требования предъявляются к грансоставу песка. Распределение частиц песка по размерам в заполнителе считается оптимальным, когда обеспечивается их максимально плотная упаковка. Тогда прочность раствора, получаемого из сухой смеси, повышается без увеличения доли вяжущего. В природном песке распределение частиц по размерам не является оптимальным, поэтому песок рассеивают на фракции, чтобы затем их смешать в нужной пропорции. Многие производители строительных сухих смесей (ССС) считают целесообразным использование фракционированного песка, состоящего, чаще всего, из пяти узких фракций или строго дозированную смесь этих фракций. Наиболее востребованы следующие фракции песков: 0,63–1,25 мм; 0,315–0,63 мм; 0,16–0,315 мм и смеси из фракций с размерами частиц 0,16–0,315 и 0–0,63 мм. Фирмы, работающие на импортном оборудовании, часто используют фракции другой крупности, например: 0,1–0,5 мм; 0,5–1,25 мм; 1,25–2,0 мм; 2,0–4,0 мм.[:en]The most widely spread and the most often used aggregates of construction mortars, including dry mixtures, are quartz sands which comply with the requirements of State Standards (GOST) 8736 «Sand for construction works. Technical conditions» and GOST «Sand for construction works. Testing methods». Aggregates can amount up to 80%, and in some cases even more, of a construction mortar’s scope. A final product quality depends very much on properties of sand used as an aggregate. Granulometric composition, grains form, surface condition, and strength of an aggregate influence construction mixtures’ properties development. Depending on purposes, sand of different quality is used in mixtures. The strictest requirements are specified for sand’s granulometric composition. (Pic. 1, 2). Sand’s particles size distribution in the aggregate is thought to be optimal when the particles maximal compact packing is provided. Then the strength of the mortar manufactured from the dry mixture increases without adding more of binding material. In natural sands particles size distribution is not optimal; therefore sand is sieved into fractions to be mixed later in the necessary proportion. Many manufacturers of construction dry mixtures (CDM) think it reasonable to use fractioned sand consisting, the most often, of five narrow fractions, or of strictly proportioned mixture of these fractions. The following sand fractions are mostly in demand: 0.63–1.25 mm; 0.315–0.63 mm; 0.16–0.315 mm, as well as mixtures of fractions with particles size 0.16–0.315 and 0-0.63 mm. Companies which work with imported equipment frequently use other fractions, for example: 0.1–0.5 mm; 0.5–1.25 mm; 1.25–2.0 mm; 2.0–4.0 mm.[:]