[:ru]УПРАВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛЬНЫМИ РЕСУРСАМИ СЕТИ МОСТОВ В ФИНЛЯНДИИ: ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ, ФУНКЦИОНАЛЬНОСТИ И ОЦЕНКА СТОИМОСТИ[:en]HOW TO ENSURE BRIDGE SAFETY, FUNCTIONALITY AND ASSET VALUATION — BRIDGE ASSET MANAGEMENT IN FINLAND[:]

[:ru]Сеть мостов на дорогах общего пользования Финляндии включает в себя более 14 600 мостов. Большинство из них (60 %) — железобетонные, а 8 % — мосты из предварительно напряженного железобетона. Практически все они построены после второй мировой войны во время строительных бумов 1960-х и1990-х гг. Из-за недостаточного технического обслуживания, вызванного низким уровнем финансирования, многие из них нуждаются в реконструкции. В ближайшее время объемы ремонта и технического обслуживания будут увеличиваться.[:en]Finnish bridge network on public roads consists of about 14 600 bridges. Majority of the bridges, 60 %, are reinforced concrete bridges and 8 % are prestressed concrete bridges. Nearly all of the bridges have been built after the Second World War in a construction boom started in late 1960’s and in the second boom in 1990’s. Due to a maintenance lag caused by insufficient funding in past years and the large number of bridges coming into the rehabilitation age, the need for repair and maintenance will increase significantly in coming years.[:]